华夏云翼国际教育科技有限公司重庆分公司由于公司资源整合，自愿放弃其持有的飞行训练中心合格证。经民航西南地区管理局局务会审议，依据《中华人民共和国行政许可法》第七十条以及《飞行训练中心合格审定规则》第142.39条的相关规定，现依法注销其持有的编号为009-XN的CCAR-142部飞行训练中心合格证。

　　特此公告。