2012年1月23日，国际民航组织第195届理事会航空运输委员会第1次会议讨论并通过了关于修订《芝加哥公约》附件9－《简化手续》的提议（中英文修订内容见附录）。
《简化手续》建议措施8.15.1段涉及“公共卫生使用的查找旅客卡”，该卡由世界卫生组织和国际航空运输协会根据《国际卫生条例（2005年）》第23条规定共同设计，以便各国公共卫生当局收集关于旅客和机组的旅行路线及联络信息，追踪可能已接触传染病的人员。本次拟议的新的查找旅客表，是经国际民航组织、美国疾病防治中心、国际航空运输协会和世界卫生组织努力协作的结果，旨在发生大规模流行病时，加强数据共享，使公共卫生当局更好地防止传染病爆发，维护航空旅行安全。
该修订提议经航空委员会初步审议后，将提交各成员国和有关国际组织征求意见，之后由航空运输委员会进行最后审议，并提交理事会表决通过。
附件：
公共卫生使用的查找旅客表.doc
