最近，ICAO发现一份欺诈性的“世界航空促销”垃圾邮件，该邮件通知收件人成为欺诈性的“世界航空促销”竞赛百万美元的获奖人。垃圾电子邮件的PDF附件醒目地标出国际民航组织和国际航空运输协会的标志，列明世界航空促销办公室的地址是国际民航组织驻泰国曼谷的亚太地区办事处，并包含一份由国际航空运输协会首席执行官兼总干事汤彦麟（Tony  Tyler）伪造签名的函件。鉴于病毒风险，ICAO建议收到该欺诈电子邮件后不要打开附件中的PDF，也不要打开任何主题是“机密及紧急（关于你IATA获奖）”（“Confidential & Urgent（About  Your  IATA  Award  Prize）”）的电子邮件，并直接删除该邮件。

　　原文如下：

　　The International Civil Aviation Organization (ICAO) has identified a spam email in circulation which advises recipients that they are million dollar prize winners of a fraudulent “World Aviation Promo” contest.

　　The spam e-mail’s PDF attachment prominently features the logos of ICAO and the International Air Transport Association (IATA), identifies the address of the World Aviation Promo office as being the ICAO Asia-Pacific Regional Office in Bangkok, Thailand, and contains a message signed with a forged signature of IATA CEO and Director General, Tony Tyler.

　　Recipients of the fraudulent emails are encouraged not to open the attached PDF in light of virus risks, and to immediately delete, without opening, any email message with the subject heading “Confidential & Urgent (About Your IATA Award Prize).”